Dichiarazione sulla repressione e la punizione del crimine di apartheid nella Palestina storica Historic
Oltre 600 accademici, artisti e intellettuali provenienti da più di 45 paesi hanno firmato una dichiarazione che chiede lo smantellamento del regime di apartheid stabilito nel territorio della Palestina storica e l’istituzione di un ordinamento costituzionale democratico che garantisca e attui per tutti gli abitanti di questo paese hanno uguali diritti e doveri, senza alcuna discriminazione basata su razza, origine etnica, religione o sesso. Tra i firmatari ci sono molte personalità eminenti, tra cui i premi Nobel per la pace Adolfo Pérez Esquivel e Mairead Maguire, gli avvocati universitari Monique Chemillier-Gendreau e Richard Falk, gli accademici Étienne Balibar, Hagit Borer, Ivar Ekeland, Suad Joseph, Jacques Rancière, Roshdi Rashed e Gayatri Spivak, ricercatore sanitario Sir Iain Chalmers,
Dichiarazione sulla repressione e la punizione del crimine di apartheid nella Palestina storica Historic
Mentre:
1- Israele ha sottoposto il popolo palestinese per 73 anni a una catastrofe continua, conosciuta come la Nakba, un processo che ha incluso massicci sfollamenti, pulizia etnica, crimini di guerra e crimini contro l’umanità;
2- Israele ha instaurato un regime di apartheid su tutto il territorio della Palestina storica, diretto contro l’intero popolo palestinese, che ha deliberatamente frammentato; Israele non cerca più di nascondere il carattere del suo regime di apartheid, affermando la supremazia ebraica e i diritti di autodeterminazione riservati agli ebrei in tutta la Palestina storica ai sensi della nuova Legge fondamentale approvata nel 2018 dalla Knesset;
3- Il carattere di apartheid dell’attuale regime israeliano è stato confermato e ampiamente documentato da organizzazioni per i diritti umani rispettate a livello mondiale come Adalah , B’Tselem , Human Rights Watch , nonché nello studio della Commissione economica e sociale delle Nazioni Unite per l’ Asia occidentale Nazioni Unite, che sottolinea l’importanza di definire l’apartheid Israele come esteso alle persone piuttosto che essere limitato allo spazio [” Pratiche israeliane contro il popolo palestinese e questione dell’apartheid ”UN ESCWA, 2017];
4- Israele scatena regolarmente una violenza massiccia con impatti devastanti sulla popolazione di Gaza, che subisce devastazioni diffuse, traumi collettivi, con molti morti e feriti, aggravati dall’imposizione di un blocco disumano e illegale per gli over 14 e dall’emergenza umanitaria creata da la pandemia di Covid;
5- Le potenze occidentali hanno facilitato e persino sovvenzionato per più di sette decenni questo sistema israeliano di colonizzazione, pulizia etnica e apartheid, e continuano a farlo diplomaticamente, economicamente e persino militarmente.
Considerando:
i- La Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo che sancisce nel suo primo articolo che “Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti”. E tenuto conto che il diritto inalienabile all’autodeterminazione è l’articolo 1 comune al Patto internazionale sui diritti civili e politici e al Patto internazionale sui diritti economici, sociali e culturali e, come tale, è un diritto giuridico ed etico di tutti popoli.
ii- La Convenzione internazionale sulla repressione e la punizione del crimine di apartheid che stabilisce nel suo articolo I che “l’apartheid è un crimine contro l’umanità e che gli atti disumani risultanti dalle politiche e dalle pratiche dell’apartheid e da altre politiche e pratiche simili di segregazione razziale e la discriminazione, come definiti nell’articolo II della Convenzione, sono crimini che contrastano con le norme del diritto internazionale, in particolare con le finalità e i principi della Carta delle Nazioni Unite, e che costituiscono una grave minaccia per la pace e la sicurezza internazionale ”. Gli Stati parti della presente Convenzione si impegnano, ai sensi dell’articolo IV:
_ “(A) Prendere tutte le misure, legislative e non, necessarie per impedire che il crimine di apartheid e altre politiche segregazioniste analoghe o le loro manifestazioni siano incoraggiate in qualsiasi modo e per eliminare ogni incoraggiamento di questa natura. e punire i colpevoli di questo crimine;
_ “(B) Prendere provvedimenti legislativi, giudiziari e amministrativi per perseguire, processare e punire secondo la loro giurisdizione i responsabili o imputati degli atti definiti nell’articolo II della presente Convenzione, che risiedano o meno nel territorio di lo Stato in cui sono stati commessi tali atti e se si tratta di cittadini di tale Stato o di un altro Stato o di apolidi. “
I firmatari di questo documento:
A- Affermare il loro categorico rifiuto del regime di apartheid stabilito sul territorio della Palestina storica e imposto al popolo palestinese nella sua interezza, compresi i rifugiati e gli esuli ovunque si trovino nel mondo.
B- Appello per l’immediato smantellamento di questo regime di apartheid e l’istituzione di un ordinamento costituzionale democratico che garantisca e attui per tutti gli abitanti di questo paese uguali diritti e doveri, senza alcuna discriminazione basata su razza, etnia, religione o genere, e che rispetta e applica il diritto internazionale e le convenzioni sui diritti umani, e in particolare dà la priorità al diritto al ritorno a lungo ritardato dei rifugiati palestinesi cacciati dalle loro città e villaggi durante e dopo la creazione dello stato di Israele.
C- Esortare i loro governi a porre immediatamente fine alla loro complicità con il regime israeliano dell’apartheid, a unirsi all’appello a smantellare le strutture dell’apartheid e sostituirle con un governo egualitario e democratico che tratti ogni persona sotto la sua autorità secondo i suoi diritti e nel pieno rispetto della sua umanità , e di compiere questa transizione in modo sensibile al diritto all’autodeterminazione di cui godono i due popoli che attualmente abitano la Palestina storica.
D- Appello per l’istituzione di una Commissione nazionale per la pace, la riconciliazione e la responsabilità al fine di sostenere la transizione dall’apartheid israeliana a un processo di governo sensibile ai diritti umani e ai principi e alle pratiche democratiche. Fino a quando tale processo non sarà avviato, chiedere alla Corte penale internazionale di avviare un’indagine formale sui leader politici e sul personale di sicurezza israeliani colpevoli di perpetuare il crimine di apartheid.
* Accademici, artisti e intellettuali possono firmare questa dichiarazione compilando questo modulo .
* Firmato da 615 accademici, artisti e intellettuali al 5 luglio 2021 ( clicca qui per l’elenco completo ), incluso
- Ahmed Abbes, matematico, direttore della ricerca a Parigi, Francia
- Sinan Antoon, New York University, Stati Uniti
- John Avery, scrittore, Danimarca
- Bertrand Badie, Sciences Po Parigi, Francia
- Étienne Balibar, Cattedra per l’anniversario di Modern European Philosophy, Kingston University London, Regno Unito
- Anthony Barnett, scrittore, Regno Unito
- Edmond Baudoin, autore di fumetti, Francia
- George Bisharat, UC Hastings College of the Law / Professore, musicista, Stati Uniti
- Nicolas Boeglin, Professore di Diritto Internazionale Pubblico, Università del Costa Rica, Costa Rica
- Hagit Borer, Professore, Queen Mary University of London, Regno Unito
- Grazia Borrini-Feyerabend, Consiglio degli Anziani del Consorzio ICCA, Svizzera
- Daniel Boyarin, Taubman Professor of Talmudic Culture, UC Berkeley, Stati Uniti
- Anouar Brahem, musicista, compositore, Tunisia
- Rony Brauman, medico, scrittore, ex presidente di Medici Senza Frontiere, Francia
- Iain Chalmers, editore, James Lind Library, Regno Unito
- Hafidha Chekir, Professore Emerito di Diritto Pubblico, Università Al Manar, Tunisi; Vicepresidente della Federazione internazionale per i diritti umani, Tunisia
- Monique Chemillier-Gendreau, professore emerito di diritto pubblico e scienze politiche, Università Paris-Diderot, Francia
- David Comedi, Università Nazionale di Tucumán e Consiglio Nazionale delle Ricerche, Argentina
- Laurent Cugny, Professore, Università della Sorbona, Francia
- Eric David, Professore Emerito di Diritto Internazionale presso l’Université libre de Bruxelles, Belgio
- Chandler Davis, Professore Emerito di Matematica, Università di Toronto, Canada
- Sonia Dayan-Herzbrun, Professore Emerito presso l’Università di Parigi, Francia
- Herman De Ley, Professore Emerito, Università di Gand, Belgio
- Ivar Ekeland, professore emerito di matematica ed ex presidente, Università di Paris-Dauphine, Francia
- Brian Eno, Artista/Compositore, Regno Unito
- Adolfo Esquivel, Premio Nobel de la Paz 1980 (Premio Nobel per la pace 1980), Argentina
- Richard Falk, Professore di diritto internazionale, emerito, Princeton University, Stati Uniti
- Emmanuel Farjoun, Professore Emerito, Università Ebraica di Gerusalemme, Israele
- Jan Fermon, avvocato. Segretario Generale Associazione Internazionale dei Giuristi Democratici, Belgio
- Domenico Gallo, Presidente della Camera presso la Corte Suprema di Cassazione, Italia
- Irene Gendzier, Professoressa Emerita nel Dipartimento di Scienze Politiche, Università di Boston, Stati Uniti
- Catherine Goldstein, Direttore della ricerca, Parigi, Francia
- Neve Gordon, Queen Mary University of London, Regno Unito
- Penny Green, Queen Mary University of London, Regno Unito
- Sondra Hale, Professoressa Emerita, Università della California, Los Angeles, Stati Uniti
- Michael Harris, Professore di Matematica, Columbia University, Stati Uniti
- Judith Herrin, King’s College di Londra, Regno Unito
- Christiane Hessel-Chabry, presidente onorario dell’associazione EJE (Gaza), Francia
- Shir Hever, economista politico, Germania
- Nicholas Humphrey, Professore Emerito, London School of Economics, Regno Unito
- Abdeen Jabara, avvocato, past president, Comitato antidiscriminazione arabo-americano, Stati Uniti
- Richard Jolly, Emeritus Fellow, IDS, University of Sussex, Regno Unito
- Suad Joseph, Distinguished Research Professor, Università della California, Davis, Stati Uniti
- Mary Kaldor, London School of Economics and Political Science, Regno Unito
- Ronnie Kasrils, ex ministro del governo, Sudafrica
- Assaf Kfoury, Dipartimento di informatica, Boston University, Stati Uniti
- Rima Khalaf, ex segretario esecutivo dell’ESCWA delle Nazioni Unite, Giordania
- Daniel Kupferstein, regista, Francia
- Jean-Marc Lévy-Leblond, professore emerito, Università di Nizza, Francia
- David Lloyd, Università della California Riverside, Stati Uniti
- Brinton Lykes, professore e co-direttore, Boston College Center for Human Rights & International Justice, Stati Uniti
- Moshé Machover, matematico, KCL, Regno Unito
- Kate Macintosh, Architetto, Regno Unito
- Mairead Maguire, premio Nobel per la pace, Irlanda
- Dick Marty, dottor Jur. Dr. Hc, ex presidente del Comitato per i diritti umani dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa, Svizzera
- Georg Meggle, filosofo, prof. em. all’Università di Lipsia, Germania
- Jan Oberg, DrHc, ricercatore per la pace e il futuro, Fondazione transnazionale, Svezia
- Joseph Oesterlé, professore emerito, Università della Sorbona, Francia
- Adi Ophir, Professore Emerito, Università di Tel Aviv; Visiting Professor, The Cogut Institute for the Humanities and the Center for Middle East Studies, Brown University, Stati Uniti
- Karine Parrot, professore di diritto all’Università di Cergy-Pontoise, Francia
- Ghislain Poissonnier, magistrato, Francia
- Susan Power, Responsabile della ricerca e dell’avvocatura legale, Al-Haq, Palestina
- Prabir Purkayastha, editore, Newsclick.in, India
- Jacques Rancière, Professore Emerito, Università di Parigi 8, Francia
- Roshdi Rashed, CNRS / Università di Parigi, Francia
- Steven Rose, Professore Emerito di Biologia e Neurobiologia presso la Open University e il Gresham College, Londra, Regno Unito
- Hilary Rose, Professoressa Emerita Sociology University of Bradfor, Regno Unito
- Jonathan Rosenhead, Professore Emerito di Ricerca Operativa presso la London School of Economics, Regno Unito
- Andrew Ross, Professore di Analisi Sociale e Culturale, New York University, Stati Uniti
- Alice Rothchild, medico, pensionato, assistente professore di ostetricia e ginecologia, Harvard Medical School, Stati Uniti
- Joan Russow, ricercatrice, progetto di ricerca sulla conformità globale, Canada
- Richard Seaford, Professore Emerito, Università di Exeter, Regno Unito
- Leila Shahid, ex ambasciatore della Palestina, Palestina
- Eyal Sivan, Filmmaker – Saggista, Francia
- John Smith, regista, professore emerito di belle arti, University of East London, Regno Unito
- Nirit Sommerfeld, cantante, attrice, scrittrice, Germania
- Ahdaf Soueif, scrittore, Egitto
- Gayatri Spivak, Columbia University, Stati Uniti
- Jonathan Steele, autore e giornalista, Regno Unito
- Annick Suzor-Weiner, Professore emerito, Università di Paris-Saclay, Francia
- Salim Tamari, Professore Emerito di Sociologia, Università di Birzeit, Palestina
- Virginia Tilley, Southern Illinois University Carbondale, Stati Uniti
- Salim Vally, Professore, Università di Johannesburg, Sudafrica
- Roger Waters, musicista, Regno Unito
- Robert Wintemute, Professore di Diritto dei Diritti Umani, King’s College di Londra, Regno Unito
- John Womack jr, Università di Harvard, Stati Uniti
* Le affiliazioni istituzionali sono fornite solo a scopo identificativo.
* L’elenco completo dei firmatari è disponibile qui .
* Accademici, artisti e intellettuali possono firmare la dichiarazione compilando questo modulo .