il contenitore dell'informazione e della controinformazione