8M | “Nos sembraron miedo, nos crecieron alas”

8M | “Nos sembraron miedo, nos crecieron alas”

8 Marzo 2021 0 Di Luna Rossa

8M - Guadalajara - Canción "Sin miedo" de Vivir Quintana #JuntasSomoMásFuertes - YouTube

 

Nel giorno internazionale della DONNA, immagini della manifestazione a Guadalajara (Messico) accompagnate dalla “Canción sin miedo”, colonna sonora del film-documetario “Le tre morti di Marisela Escobedo” … perché noi donne ricordiano ogni giorno, ogni minuto, ogni secondo della nostra vita e non solo una volta all’anno….

Canción Sin Miedo

Que tiemble el Estado, los cielos, las calles
Que tiemblen los jueces y los judiciales
Hoy a las mujeres nos quitan la calma
Nos sembraron miedo, nos crecieron alas
A cada minuto, de cada semana
Nos roban amigas, nos matan hermanas
Destrozan sus cuerpos, los desaparecen
No olvide sus nombres, por favor, señor presidente
Por todas las compas marchando en Reforma
Por todas las morras peleando en Sonora
Por las comandantas luchando por Chiapas
Por todas las madres buscando en Tijuana
Cantamos sin miedo, pedimos justicia
Gritamos por cada desaparecida
Que resuene fuerte “¡nos queremos vivas!”
Que caiga con fuerza el feminicida
Yo todo lo incendio, yo todo lo rompo
Si un día algún fulano te apaga los ojos
Ya nada me calla, ya todo me sobra
Si tocan a una, respondemos todas
Soy Claudia, soy Esther y soy Teresa
Soy Ingrid, soy Fabiola y soy Valeria
Soy la niña que subiste por la fuerza
Soy la madre que ahora llora por sus muertas
Y soy esta que te hará pagar las cuentas
¡Justicia, justicia, justicia!
Por todas las compas marchando en Reforma
Por todas las morras peleando en Sonora
Por las comandantas luchando por Chiapas
Por todas las madres buscando en Tijuana
Cantamos sin miedo, pedimos justicia
Gritamos por cada desaparecida
Que resuene fuerte “¡nos queremos vivas!”
Que caiga con fuerza el feminicida
Que caiga con fuerza el feminicida
Y retiemblen sus centros la tierra
Al sororo rugir del amor
Y retiemblen sus centros la tierra
Al sororo rugir del amor
(puoi tradurre in italiano utilizzando il traduttore in alto a destra)

Sorgente: #8M – Guadalajara – Canción “Sin miedo” de Vivir Quintana #JuntasSomoMásFuertes – YouTube

Spread the love
  •  
  •  
  •   
  •   
  •   
  •  
  •