|
|
|
|
|
Fars News Agency :: Iran, World Powers Agree on Time for Next Round of Negotiations.
(articolo tradotto con Bing. Per il testo in Inglese, cliccare la Link sopprastante)
——————————————————————————–
Iran, potenze mondiali sono d’accordo sul tempo per il prossimo Round di negoziati. Teheran (FNA)-capo negoziatore vice dell’Iran è Ali Baqeri e UE politica estera vice capo Helga Schmitt in un telefono parlare lunedì sera hanno concordato una data per il prossimo round di colloqui tra Teheran e il gruppo 5++ 1 (i cinque membri permanenti del Consiglio di sicurezza ONU più Germania). ”Le proposte dell’Iran per l’ora e la sede dei negoziati sono state annunciate per il G5 + 1 settimana scorsa e Helga Schmitt, il vice di responsabile della politica estera UE Catherine Ashton, ha avuto un telefono contatto con Ali Baqeri, il vice di (negoziatore top dell’Iran) Saeed Jalili, la notte scorsa e hanno raggiunto un accordo sul tempo dei negoziati” iraniano straniere Ministero portavoce Ramin Mehman-Parast ha detto ai giornalisti a Teheran oggi. Eppure, il portavoce ha rifiutato di fornire informazioni sulla data i colloqui tra Jalili e Ashton. Mehman-Parast, ha detto che Schmitt è anche dovuto a informare Teheran della risposta del mondo powers’ dell’Iran proposta per la sede dei colloqui più presto possibile. All’inizio di questo mese, Jalili ha detto che Teheran e G5 + 1 vuoi riprendere colloqui più tardi nel mese di gennaio. Jalili ha detto ai giornalisti di New Delhi che Teheran ha accettato un nuovo round di colloqui di questo mese. Continua a leggere
Pubblicato in Cronaca, Esteri, Medio Oriente, Nucleare, Politica | accordo Iran-5+1, accordo Iran-A.I.E.A., colloqui Iran-5+1, colloqui sul nucleare, iran | 
Lascia un commentoFars News Agency :: Russia Calls on Iran, G5+1 to Resume Talks.
(articolo tradotto con Bing. Per il testo in inglese, cliccare la Link soprastante)
——————————————————————————–
Russia invita l’Iran, G5 + 1 a riprendere colloqui. Teheran (FNA)-Russia ha esortato Teheran e il gruppo 5++ 1 (i cinque membri permanenti del Consiglio di sicurezza ONU più Germania) per finalizzare la loro decisione sul luogo e data di loro futuri negoziati e riprendere colloqui appena possibile. Viceministro degli esteri russo Sergei Ryabkov ha detto mercoledì che mesi dopo le trattative tra Teheran e i cinque membri permanenti del Consiglio di sicurezza ONU – Russia, Cina, Gran Bretagna, Francia e l’Italia – più Germania a Mosca, i lati finora non sono riusciti a raggiungere un accordo sulla sede o la data della prossima tornata di colloqui. “Questo diventa chiaro e invia un segnale sbagliato,” il diplomatico aggiunto e ha sottolineato che la questione dovrebbe essere fatto chiaro presto. Ryabkov ha dichiarato che durante le vacanze di Natale, Mosca ha continuato con gli sforzi per organizzare una pianificazione per l’Iran-P5 + 1 parla e un chiaro risultato atteso più presto possibile. Nelle osservazioni pertinenti nel mese di dicembre, un portavoce del Ministero degli esteri cinese aveva chiamato per un nuovo round di colloqui tra l’Iran e il G5 + 1. “Il dialogo e la cooperazione è l’unico modo per risolvere adeguatamente la questione nucleare iraniana”, portavoce Hong Lei ha detto in una conferenza stampa. Continua a leggere
Pubblicato in Cronaca, Esteri, Medio Oriente, Nucleare, Politica | accordo Iran-5+1, colloqui Iran-5+1, iran | Lascia un commentoFars News Agency :: Spokesman: Iran-G5+1 Talks Likely to Cover Regional Issues.
(articolo tradotto con Bing. Per il testo in inglese, cliccare la Link soprastante)
——————————————————————————–
Portavoce: Iran-G5 + 1 colloqui probabilmente a coprire le questioni regionali. Teheran (FNA)-i colloqui tra l’Iran e il gruppo 5++ 1 (i cinque membri permanenti del Consiglio di sicurezza ONU più Germania) non sono limitati alla questione nucleare dell’Iran e possono coprire altri argomenti, comprese le questioni regionali, pure, un portavoce iraniano ha detto mercoledì. ”I negoziati tra l’Iran e G5 + 1 sono completi e non sono solo circa la questione nucleare”, ha detto oggi la iraniano straniere Ministero portavoce Ramin Mehman-Parast. Ha aggiunto che i rappresentanti iraniani hanno già detto i rappresentanti delle sei potenze mondo diverse questioni possono essere discusse tra cui campagna contro narcotici e ha affermato che i paesi occidentali hanno proposto di trattare con le crisi regionali. “La riunione (Iran-poteri) presenta un’opportunità per un’altra vista essere cresciuta accanto il punto di vista dei paesi occidentali”, ha sottolineato Mehman-Parast. La settimana scorsa, top negoziatore dell’Iran in colloqui con il mondo alimenta Saeed Jalili ha detto Teheran e il gruppo 5+ 1 vuoi riprendere colloqui questo mese, anche se il luogo e la data per i negoziati non sono state finalizzate. Jalili ha detto ai giornalisti di New Delhi che Teheran ha accettato un nuovo round di colloqui di questo mese. Continua a leggere
Pubblicato in Esteri, Medio Oriente, Nucleare, Politica | accordo Iran-5+1, accordo Iran-A.I.E.A., colloqui Iran-5+1, iran | Lascia un commentoIran/ Nuc: Teheran, positivo la volontà del gruppo 5+1 di riprendere il negoziato.
NUOVA DELHI – L’Iran ha definito positivo la volontà dei paesi del gruppo 5+1 di riprendere prossimamente il negoziato sul suo programma nucleare, esprimendo anche la speranza che non ripetano “i loro errori passati”. Parlando con i giornalisti all’ambasciata iraniana di Nuova Delhi, dove si trova in visita, il capo negoziatore iraniano Saeed Jalili ha detto che i paesi del gruppo 5+1 sono pronti a riprendere i colloqui: “C’è stato un ritardo di sei mesi, ma recentemente hanno annunciato di essere pronte a tornare al tavolo del negoziato. Spero che tornino con un approccio costruttivo e che non ripetano gli errori del passato”. L’ultimo round di colloqui tra Teheran e i paesi del gruppo dei “5+1″ (Usa, Russia, Cina, Francia, Gran Bretagna e Germania) si è svolto lo scorso giugno a Mosca e non ha portato ad alcun risultato. A fine novembre i sei paesi avevano detto di voler riprendere il negoziato. I paesi occidentali accusano l’Iran di volersi dotare della bomba atomica, ma Teheran sostiene che il suo programma nucleare ha solo fini pacifici e non militari.
Fars News Agency :: Top MP: Iran-Powers Talks Should Focus on Removal of Sanctions.
(articolo tradotto con Bing. Per il testo in inglese, cliccare la Link soprastante)
——————————————————————————–
MP superiore: Iran-poteri colloqui dovrebbero concentrarsi sulla rimozione delle sanzioni. Teheran (FNA)-Presidente di Parlamento iraniano sicurezza nazionale e politica estera Commissione Alaeddin Boroujerdi sottolineato il sabato che la revoca delle sanzioni contro l’Iran dovrebbe essere il punto focale in eventuali futuri colloqui sulla cooperazione tra Iran e il gruppo 5+1. ”Sotto di noi pressioni e incitato da Gran Bretagna, l’Unione europea è stato un precursore delle sanzioni contro la nostra nazione di fuori della risoluzione (ONU) e il G5 + 1 dovrebbe prendere provvedimenti per ovviare a questa crudeltà e cambiare questa politica,” Boroujerdi detto FNA. “È vero che gli americani esercitano pressione (su UE e altre potenze mondiali), ma la nostra parola con il team negoziale e G5 + 1 è che la rimozione delle sanzioni sicuramente dovrebbe essere il perno delle discussioni importante”, ha aggiunto. Ha chiesto di commentare i media rapporti che le sei potenze del mondo hanno un nuovo pacchetto di incitamenti per Teheran in cambio di una sospensione delle sue attività di arricchimento dell’uranio del 20 per cento, ha detto Boroujerdi, “arricchimento non smetterà mai nella Repubblica islamica dell’Iran, poiché è un’approvazione del Parlamento ed è un obbligo che il governo è stato richiesto dal Parlamentoe il governo è vincolato a metterla in pratica. ” Continua a leggere
Fars News Agency :: Russia Expects Talks between Iran, World Powers in January.
(articolo tradotto con Bing. Per il testo in inglese, cliccare la Link soprastante)
——————————————————————————–
Russia prevede colloqui fra Iran, potenze mondiali nel mese di gennaio. Teheran (FNA)-il Ministero degli esteri russo ha annunciato che i negoziati sono in corso per decidere una data e sede per il prossimo round di colloqui tra l’Iran e le sei potenze del mondo, aggiungendo che le due parti possono riprendere i negoziati nel mese di gennaio. Un portavoce del Ministero degli esteri russo “Attualmente negoziati sono in corso con Teheran sul luogo e data,” ha detto RIA Novosti il Giovedi. “Ci auguriamo che questo lavoro sarà completato nel prossimo futuro e tale incontro si svolgerà nel mese di gennaio del prossimo anno”, ha detto il portavoce. Nelle osservazioni pertinenti la scorsa settimana, un portavoce del Ministero degli esteri cinese aveva chiamato per un nuovo round di colloqui tra l’Iran e il G5 + 1 (Russia, Cina, Gran Bretagna, Francia, USA e Germania). “Il dialogo e la cooperazione è l’unico modo per risolvere adeguatamente la questione nucleare iraniana”, portavoce Hong Lei ha detto venerdì scorso in un briefing stampa regolare. Continua a leggere
Fars News Agency :: Iran Asks World Powers to Adopt Logical Approach in Talks.
(articolo tradotto con Bing. Per il testo in Inglese, cliccare la Link soprastante)
——————————————————————————–
L’Iran chiede potenze del mondo ad adottare un approccio logico nei colloqui. Teheran (FNA)-l’Iran ha invitato le potenze del mondo a perseguire un approccio logico nei loro colloqui con Teheran e riconoscere inalienabili diritti nucleari del paese nel tentativo di migliorare le possibilità di colpire un accordo su questioni non fissi. Abbiamo consigliato il gruppo 5++ 1 (i cinque membri permanenti del Consiglio di sicurezza ONU più Germania) ad adottare un approccio logico se cercano un accordo immediato, iraniano straniere Ministero portavoce Ramin Mehman-Parast, ha detto venerdì. Egli ha sottolineato che Teheran è aperta alle trattative con il gruppo ma ha dichiarato che eventuali malintesi che circonda il programma nucleare iraniano potrebbero essere rimosso se sono riconosciuti i diritti inalienabili dell’Iran all’uso della tecnologia nucleare pacifica, tra cui il diritto di arricchimento dell’uranio. “A nostro parere, se vengono riconosciuti i nostri diritti inalienabili per attività nucleari pacifiche e godiamo il diritto per l’arricchimento dell’uranio nel quadro delle attività pacifiche, le preoccupazioni di presunte rimanenti potrebbero essere rimosso”. Continua a leggere
Pubblicato in Esteri, Medio Oriente, Nucleare, Politica | accordo Iran-5+1, accordo Iran-A.I.E.A., colloqui Iran-5+1, colloqui sul nucleare, iran | Lascia un commentoFars News Agency :: Iran Asks IAEA to Adopt Logical Approach in Talks.
(articolo tradotto con Bing. Per il testo in Inglese, cliccare la Link soprastante)
——————————————————————————–
L’Iran chiede AIEA per adottare un approccio logico nei colloqui. Teheran (FNA)-l’Iran martedì chiamato su Agenzia internazionale della energia atomica (AIEA) di perseguire un approccio logico nei suoi prossimi colloqui con Teheran per migliorare la probabilità di colpire un accordo su questioni non fissi. ”Ci auguriamo che l’agenzia entreranno i colloqui con un approccio serio e logico e siamo pronti a raggiungere una comprensione basata sulla piena materializzazione dei nostri diritti e affezioni preoccupazioni dell’Agenzia,” iraniano straniere Ministero portavoce Ramin Mehman-Parast detto oggi nella sua conferenza stampa settimana a Teheran. “Se l’agenzia persegue negoziati con l’Iran con un approccio logico, ci sarà una possibilità per raggiungere un accordo,” ha aggiunto. Continua a leggere
Pubblicato in Esteri, Medio Oriente, Nucleare, Politica | accordo Iran-A.I.E.A., colloqui Iran-5+1, colloqui sul nucleare, iran | Lascia un commento
contatti: clicca sul banner sottostante
- Letta al Senato: 'No vertice di routine servono atti concreti'Senato approva la risoluzione di maggioranza […]
- Parigi: uomo si spara a Notre Dame, evacuataSi e' ucciso davanti all'altare, in mezzo ai turisti […]
- Yahoo! rilancia Flickr, 1tb per foto ad alta definizioneNuovo look e archivio per piattaforma di condivisione immagini […]
- Napoli 'Sentito il City per Cavani'De Laurentiis: 'Negoziamo per Dzeko' […]
- Giro: a Ivrea vince IntxaustiVincenzo Nibali sempre in maglia rosa […]
